"Mì chọt số" trong tiếng Hàn là gì?

"Mì chọt số" trình bày thế nào đây?

Trung tâm giờ Hàn sở hữu cảm nhận được những vướng mắc của chúng ta chất vấn về lời nói : Mì chọt số như sau : " Em hoặc thấy chúng ta trình bày là Mì chọt số, ko biết vô giờ Hàn câu này Có nghĩa là gì vậy trung tâm?"

>> Xem thêm: Các cấu tạo câu ngữ pháp giờ Hàn

Bạn đang xem: "Mì chọt số" trong tiếng Hàn là gì?

Mì chọt số vô giờ Hàn được ghi chép là : 미쳤어(요) và Có nghĩa là : Cậu (Mày) bị điên hả ?
Xuất trừng trị kể từ 미치다 = Điên khùng

Đây là lời nói mang tính chất hóa học cảm thán, được sử dụng Khi nhận ra ai cơ hành vi một cơ hội ko thông thường, vượt lên trước ngoài cường độ, số lượng giới hạn thường thì.
* 미치다 + đuôi câu –았/었 thì vượt lên trước khứ => 미쳤어(요). Khi trình bày giờ Hàn, vứt đuôi (요) sót lại 미쳤어 là cơ hội trình bày ko nhã nhặn, chỉ sử dụng với bạn hữu hoặc người dân có vị thế thấp rộng lớn bản thân.
Có thể thấy, lời nói là là 1 trong mỗi lời nói thông tục vì thế giờ Hàn vô nằm trong phổ biển
Cùng với cơ, các bạn cũng tiếp tục phát hiện : 미친놈 /Mì-chin-nồm/ (Đồ điên) hoặc 미쳤구나 /Mì-chót-ku-nà/ (Đúng là điên rồi).

Xem thêm:

>> Xem thêm: Các cấu tạo câu ngữ pháp giờ Hàn phần 2

* Một số cụm kể từ chỉ biểu hiện niềm tin bất thông thường, điên nhưng mà trung tâm giờ Hàn tổ hợp lại như sau :

Xem thêm: Cách vệ sinh vùng kín khi bị nấm âm đạo

Khi nói đến “tinh thần, tâm thần” tớ dùng kể từ “정신”

1. 정신 + 나갔다 tiếp tục rời khỏi ngoài/ tách ngoài → 정신이 나갔다.
Tâm trí chuồn đâu thất lạc rồi, điên rồ
2. 정신 + 빠졌다 bị tiến công rơi, bị còn lại → 정신이 빠졌다.
Lơ đễnh, ko tươi tắn, ko tập luyện trung

3.제 của tớ + 정신 + 아니다 ko cần → 제정신이 아니다.
Không cần tình trạng tinh thần của tớ / Điên rồi.
Giờ thì các bạn tiếp tục hiểu câu "Mì chọt số" rồi chứ? Hãy cẩn trọng khi sử dụng câu này nhé! Để học tập và luyện thi đua giờ Hàn tức thì tận nơi, chúng ta cũng có thể xem thêm qua quýt lịch trình học tập giờ Hàn Online đợt thứ nhất xuất hiện nay ở nước ta tự trung tâm giờ Hàn cải cách và phát triển nhé!